因为未知原因，本世界的空间稳定性极差，且任何自外部降临的空间传送行为都会引发名为“空间震”的灾难。林真希完成穿越后，立刻引发了一次中等规模的空间震，并因此遭到了不知名部队的标记和追杀。
林真希不擅长应对高科技的敌人，被搞得十分狼狈，且她每一次使用幻影移形逃离现场都会引发规模较小的空间震，导致完全无法甩开敌人的追击。但因为幻影移形的存在，敌人也无法真正追上林真希。
林真希不知道，自己因为持续制造空间震的行为，已经被追杀她的AST（精灵对抗部队）冠以“践踏者（stomper）”的识别代号，危险系数颇高，并因此招来了更多AST成员的围剿。
双方一追一逃间，林真希在完全没有机会了解这个世界的情况下，就被驱赶到了命运交汇点“天宫市”。
当林真希通过幻影移形空间跳跃至天宫市室内时，恰逢另一处更大规模的空间震爆发，大量AST部队成员被借调过去围剿新现界的精灵（夜刀神十香），残余的部分AST成员则被突然出现的红裙少女（时崎狂三）击败，林真希因此获得喘息时间，通过检查自身发现了AST标记自身的方法，清洗掉了追踪标记。
因为幻影移形便意味着暴露行踪，林真希失去了最方便的移动手段。而高科技的世界也让林真希的魔法难有用武之地，林真希只好一边小心翼翼的隐藏自己的身份，一边在天宫市潜伏下来，搜集关于这个世界的信息。
但因为普通人对“精灵”的认知不足，林真希没有得到太多有效的信息，只知道自己的幻影移形引发的空间震荡与爆炸被冠名以“空间震”的名称，是这个世界近三十年来最大的自然灾难。
林真希由此确定了自己被追杀的原因。
就在林真希以为自己隐藏的很好的时候，一个蓝毛少年（五河士道）出现在了林真希的面前，要求林真希和她“约会”，并点出了林真希“践踏者”的身份，但林真希听得一脸懵。
经过交流之后，林真希被五河士道背后的神秘势力拉塔托斯克接入空中战舰，林真希在那里获得了关于这个世界的大量有效信息，并为此感觉相当委屈。
林真希表示自己并非精灵，而是异世界的来客。至于空间震，是这个世界本身的特性，只要有“现界”行为就会产生，与进行“现界”的个体是否是精灵无关。拉塔托斯克对林真希进行了测试，确认林真希所言非虚。
林真希获得了拉塔托斯克的顾问身份，开始帮助拉塔托斯克封印其他精灵。
短暂的平静后，拉塔托斯克在封印诱宵美九的过程中遭遇了挫折，诱宵美九的厌男症让五河士道无从下手，林真希恶趣味的推荐蓝毛少年女装却得到了一致好评，而林真希作为建议的提出者不得不与五河士道一同潜入龙胆寺女子学院，为五河士道提供掩护。
但结果出现了一些偏差，诱宵美九看上了林真希，而对五河士道女扮男装的五河士织态度冷淡。林真希意识到诱宵美九是个百合后头皮发麻，但为了给五河士道接近诱宵美九的机会，只好强忍着不安与诱宵美九接触。
诱宵美九将林真希邀请进自己的房间，后对她使用了精神控制，“要求”她成为自己的追随者，但遭到林真希的魔力抵抗。随后五河士道闯入房间，呵斥诱宵美九的行为并引来诱宵美九的不满。林真希不得已只好摊牌，表明自己与五河士道的身份，以及帮助诱宵美九封印魔力的方法。
诱宵美九对林真希让自己与五河士道接触这件事大为不满，召唤亲卫队将两人驱赶。
拉塔托斯克在发现诱宵美九对林真希有想法后，开始以林真希为中心策划行动方案，而林真希则研究出了无需接吻只需要身体接触就可以封印魔力的策略，以减轻诱宵美九对封印魔力的抗拒。
天宫市传统节日天央节临近，林真希通过几次与诱宵美九的接触将自己的糟糕经历告知了诱宵美九，让诱宵美九意识到体内魔力的潜藏危害性。
诱宵美九决定以自己的魔力为赌注，和林真希在天央节上分出胜负，如果林真希输掉就要加入诱宵美九的后宫。林真希简单试探后发现诱宵美九完全是个口嗨怪，实际操作仅停留于贴贴，毫无心理负担的答应了。
诱宵美九在天央节作弊，不光制造意外让林真希一方的人员无法顺利到场，还在舞台上展现自己的灵装·九番和“破军歌姬”，取得了极佳的反应。林真希一方众人到场，十香担任主唱，众人演奏各种乐器，林真希负责舞台特效，以集体的力量战胜了孤军奋战的诱宵美九。
诱宵美九无法接受自己在舞台上输给了林真希等人，情绪失控使用能力控制了天宫市大部分平民及部分精灵，仅有林真希五河士道因为具有魔力抵抗能力而幸免，被拉塔托斯克紧急接回。混乱中，夜刀神十香被拉塔托斯克的敌对势力DEM社掳走。
情况紧急，林真希需要被诱宵美九控制的精灵们的帮助。拉塔托斯克将林真希传送到诱宵美九跟前，林真希要求诱宵美九解除对精灵的控制，并和自己一同营救夜刀神十香。诱宵美九指挥精灵试图制服林真希，魔力被封印的精灵们被林真希轻松打败。
林真希摁住了诱宵美九，口嗨怪失去抵抗能力，答应解开对精灵的控制，但要求林真希和自己成为朋友。
林真希感觉诱宵美九对自己图谋不轨，但为了大局考虑只得答应，诱宵美九成为林真希身上的挂件。
拉塔托斯克一方攻入DEM社关联设施解救夜刀神十香，十香在DEM社的虚假录像刺激下发生灵结晶反转，失去记忆发狂攻击众人。被封印魔力的精灵们无法参与战斗，林真希和诱宵美九被迫成为主力，负责掩护五河士道靠近夜刀神十香将她重新封印。
诱宵美九的破军歌姬无法阻拦夜刀神十香的暴虐公，林真希再次使用魔女之书化身“七色的人偶使”，以魔力丝线镇压夜刀神十香，给五河士道封印夜刀神十香的机会，林真希则因魔力枯竭陷入昏迷。
等到林真希苏醒，诱宵美九已经利用林真希的研究将自己的魔力封印给了五河士道，但她喜欢的是林真希而不是五河士道，开始追着林真希喊姐姐大人，并试图抢走林真希的初吻。
林真希再次感受到自己的贞操危机。
DEM社关联设施被众人摧毁时，一些实验体也被解救出来，林真希意外发现了这些人当中恰好有自己的委托目标，原来委托目标因穿越过程中造成空间震而被DEM社误以为是精灵，派遣AST部队进行抓捕。虽后续确认其并非精灵但因其异空间来客的身份一直在被囚禁研究。
对本世界产生严重心理阴影的委托目标要求林真希将她带回主世界，林真希完成了在本世界的委托任务，与众人道别后离开这个世界。
诱宵美九在道别的最后亲了林真希一下，但只是亲吻了脸颊。
林真希回归。